developing countries
美 
英
- un.发展中国家
- 网络开发中国家；发展中的国家；发展中地区
英汉解释
例句
In developing countries, how much impact does the price fluctuation of agricultural and sideline produce have on the farmers' actual income?
在发展中国家，农副产品的价格波动会对农民的实际收入造成多大的影响那？
How much more greenhouse gas emissions can the world afford to bear, then, if developing countries keep consuming as much energy.
假如世界各国持续像今日中国那样消耗巨大能源的话，我们的地球到底能够承受多少温室气体的排放。
Dollar also said the bank had opened talks with China about how it could contribute additional financing to help developing countries.
道拉还说，世界银行已经和中国展开对话，商讨如何通过辅助金融方案帮助发展中国家。
U. S. officials have said they expect to offer some financial assistance to developing countries, but have not specified how much.
美国官员说，他们期望向发展中国家提供一些资金支持，不过没有说明具体数额。
How much money must flow from the developed world to developing countries to grease the wheels and secure their approval?
发达国家必须投多少钱给发展中国家才能让谈判进程畅顺并获得他们的认可呢？
How much should developing countries cut their emissions?
发展中国家该减少多少排放？
Heijman points out that supplying treated mains water to villages is often beyond the means of developing countries.
他指出，发展中国家常常不具有向乡村供应处理过的自来水的能力。
In developing countries, the system for training doctors and nurses is often monolithic and state-financed.
在发展中国家，医生和护士的培训系统通常由国家资助并垄断。
Developing countries in particular have continued to open up to imports and foreign investment.
尤其是发展中国家，他们继续扩大其对外开发及吸引外资的程度。
The Delegation did not believe that developing countries were interested in a process that might be long and drawn out.
该代表团相信，发展中国家并非乐见一个冗长拖沓的进程。
ORBIS is always trying to keep a closer relation among countries. ORBIS helps those developing countries by providing sight-saving training.
ORBIS一直试图保持国家间的密切联系，并通过提供视力恢复训练来帮助那些发展中国家。
As they are easy to install and maintain, they are being used in remote areas of developing countries, as well.
涡轮的安装和维护都很容易，因此他们被安装在发展中国家的偏远地区。
But so far, developing countries have been unable to unite around one of their own as a candidate to head the International Monetary Fund.
不过，目前为止，发展中国家尚无法一致推举一位来自该集团的人选作为国际货币基金组织（InternationalMonetaryFund）总裁候选人。
Physics is one of the most important sciences underpinning development, yet is often ignored by developing countries.
物理学是支持发展的最重要的科学学科，然而在发展中国家它经常被忽视。
In peace time, it is often reflected that developed countries try to control developing countries' cultural market and change their customs.
在和平时期，通常反映为发达国家试图控制发展中国家文化市场并改变其风俗习惯。
Overall, it was one of the fastest growing industries, with huge potential for growth and employment creation in developing countries.
总体而言，这是在发展中国家发展最快的产业之一，在经济增长和提供就业方面有着巨大潜力。
In developing countries, the cost of any of these three technologies can be as high as 72 percent of average salary.
在发展中国家，这三项支出中的任何一项都可占到月平均收入的72%。
China wields great influence among developing countries and is often regarded as the de facto leader.
中国在发展中国家中拥有巨大的影响力，往往被视为事实上的领袖。
Which means that this technology is just as appropriate for developing countries as it is for First World countries.
这意味着这种技术对发达国家和发展中国家都适合。
He said: "We're saying that the actions of developing countries should be binding, not the outcomes of those actions. "
他说：“我们的意思是发展中国家应该采取一些措施，而不用对这些措施的结果做出承诺。”
Policies in developing countries are expected to improved moderately, along the lines discussed in the previous section, in both scenarios.
在两种方案中，如果发展中国家按照上一节所讨论的办法，它们的政策将有一定程度的改进。
This trend has been most pronounced in developing countries but is currently becoming a factor in developed countries as well.
在发展中国家中，多次宣布过这种意向，而目前在发达国家也这样做了。
Governments in many developing countries try ro provide essential foods to the poor at low and stable prices.
许多发展中国家的政府都努力为客人提代价格便宜、稳定的基本食品。
Increased production of food and cash crops and higher rural incomes have been important objectives for government of developing countries.
提高粮食和经济作物的产量并且增加农村收入已成为各发展中国家政府的重要目标。
If developing countries were to choose to do so, they could stand aside, as in the trade field from GATT.
如果发展中国家决意这样做的话，他们可以象对待贸易领域的关税与贸易总协定那样不予参加。
This would increase import demand among industrial countries and boost both exports and imports of developing countries.
这将使工业国之间的进口需求增加，并使发展中国家的进出口都迅速发展。
The debt problems of developing countries and the transfer of real resources to these countries is another major area of UNCTAD's work.
联合国贸发会议工作中的另一个重要方面是发展中国家的债务问题和向这些国家转移资金问题。
This has served the world well by stimulating economic growth in both industrial and developing countries.
这对全世界都是有利的，因为它既刺激工业国，也刺激发展中国家的经济增长。
Many developing countries experienced respectable rates of GNP growth during the 1960s and 1970s.
许多发展中国家的国民生产总值在20世纪60年代和70年代以相当快的速度增长。
In fact, the agricultural sector in many developing countries completely stagnated in the 1960s.
实际上，在60年代，许多发展中国家的农业生产部门完全停止了发展。
The lower interest rates and declining oil prices have undoubtedly helped many developing countries in 1985 and the first half of 1986.
1985年和1986年的上半年，利率的下降和油价的跌落显然为许多发展中国家助了一臂之力。
In developing countries the growth in output increased from 2. 0 percent in 1983 to 5. 4 percent in 1984.
在发展中国家里，产值的增长从1983年的2.0%上升到1984年的5.
Zoellick said the World Bank has over $40 billion in capital and stands ready to double lendingfor developing countries if needed.
佐利克说，世界银行拥有超过400亿美元的资本金，随时准备在必要时为发展中国家加倍贷款。
Again, it would not be for the benefit of the developing countries that would be seeking to promote technology transfer and development.
这也对寻求技术转让和技术发展的发展中国家毫无益处。
Access to essential medicines that are controlled under the UN conventions is often limited, especially in developing countries.
根据联合国各公约受管控的基本药物的可及性常常有限，尤其是在发展中国家。
There are some who may argue that this approach is too premature, that developing countries are not ready to be responsible stakeholders.
有些人可能会说这种方式时机还不成熟，发展中国家还未作好成为负责任的利益相关者的准备。
That system had been able to free people's creative forces and that was the very driving force of developing countries and societies.
这一制度能够释放人们的创造力，而这正是发展中国家和社会的驱动力量。
Kyoto took five years to hammer out and that, unlike now, did not involve developing countries signing up to anything.
《京都议定书》花了五年时间在才协商出来，而它，不像现在，并没有让发展中国家实现任何减排目标。
China maintains that it was trying to keep developing countries from getting railroaded by the rich nations.
中国坚持其试图让发展中国家不致被富国逼着仓促承诺。
After the global financial crisis, the developing countries including China have walked up to the front stage.
全球金融危机后，包括我国在内的发展中国家走向了国际货币机制变革的前台。
During the H1N1 pandemic, she says manufacturers in developing countries did not have the ability to produce a pandemic vaccine quickly.
在H1N1流行期间，基尼说，发展中国家的制造商没有能力快速生产疫苗。
But the leadership opportunities come with obligations as well, she said, urging advanced developing countries to "lead by example. "
但是，她说，伴随着领导机会的是责任。她敦促先进的发展中国家“发挥带头作用”。
Pre-li is, do not waste it in advance, so that developing countries should be prepared to do so as early as in-depth study.
预则立，不预则废，因此，发展中国家应早做准备，深入研究。
The imaginative inventor thought that the bamboo bicycle might be easy to build and sell in developing countries.
这位奇思妙想的发明家觉得这种竹子的自行车可能会易于制造并且在发展中国家会很好卖。
Hirschi is trying to do a deal with a large food company, the profits of which could fund its distribution in developing countries.
Hirschi正在设法与大型粮食公司达成协议，让它们的利润资助它在发展中国家的分发。
The methods that have been used in developing countries have been simple to apply and relatively cheap.
该方法已用于发展中国家一直简单的申请和相对便宜。
Steve Young says this kind of information is often lacking in developing countries.
杨格表示，发展中国家通常缺乏这类信息。
Developing countries are preoccupied with economic issues and food security, he said, so they do not focus on data.
他说，发展中国家首先要应付经济问题和粮食保障，因此没有把重点放在数据上。
This could prove particularly hard in developing countries, where there is often a gap between scientists and policymakers.
这在发展中国家可能特别困难，在这些国家，在科学家和决策者之间常常有一种鸿沟。
In the meantime, he pointed to the discussions of "fast start" financing of $10bn a year for the next three years for developing countries.
与此同时，他谈到了未来3年向发展中国家每年提供100亿美元“快速启动”资金的讨论。
Stavudine is still widely used in first-line therapy in developing countries due to its low cost and widespread availability.
司他夫定因成本较低且非常普及，在发展中国家的一线治疗中仍在广泛使用。
In many developing countries, the poor can be faced with a terrible choice when a member of their family falls ill or delivers a baby.
在许多发展中国家，当穷人家中有人得病或分娩，他们可面临可怕的选择。
